To Lady Olivia Sparrow, January 7 1813
Address: None
Stamped: None
Postmark: None
Seal: Red Wax
Watermarks: Undetermined
Endorsements:
Jany. 1813
Published: Undetermined
Indeed, indeed, I must learn to be more cautious or you to be less kind; the former will cost me some trouble when I am with you, as my heart has learnt to expand in your Society, but the latter will cost you more, as it is more difficult for you not to be generous than for me not to be indiscreet.
I am going once more with great delight thro'
[deletion] prosper and be
in health
I inclose this to our excellent friend at [Ivar].
It will I hope make one among the many greetings you will meet on your arrival in
I hope that even
I run on forgetting that when you receive this, on your first arrival you will hardly find a moment to read it.
Believe me ever Your Ladyship
very faithful and truly
affectionate
My most affectionate remembrances to your young
companion. I desire her not to forget me.
par manière de parler 'So to speak'
Robert Leighton (1611-84), archbishop of Glasgow. No works by Leighton were published in his lifetime, but editions began to appear from 1692, edited by Henry Fall. Leighton's A Practical Commentary, upon the first two chapters of the epistle general of St. Peter was first published in 1693. Popular from their first appearance, Leighton's works continued to be valued and reprinted well into the nineteenth century, in large part because of Leighton's promotion of the Christian virtues of charity, meekness and humility. An edition by Doddridge appeared in 1748, but a new one appeared between 1805-8, edited by George Jerment.
Sermons preached by the late Dr. Robert Leighton, late arch-bishop of Glasgow published at the desire of his friends, after his death, from papers written with his own hand was first published in 1692, and included eighteen of Leighton's sermons. A total of thirty-two sermons would be published. Nineteenth-century editions printed these in one volume.
From 3 John 1:2: 'Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.'
Luke 16:31: ‘If they hear not Moses and the prophets’
Isaac Saunders (fl. 1784-1816), curate at St Andrew by the Wardrobe with St Ann Blackfriars in London from 1804 until 1817. During his time in this parish Saunders established a considerable reputation as an extempore preacher, with reports of his style appearing in various metropolitan publications, including The National Register which featured Saunders as one of its 'Popular Preachers' in 1808. Saunders' preaching style was described as being 'entirely extempore', though exhibiting both 'much of the excellence of the system' as well as 'some of its disadvantages'. See The National Register Vol. 1, 1808 (p. 702). For some commentators extempore preaching was associated with the Methodists; it was therefore the source of some anxiety. In 1812 Saunders published Sermons on Various Subjects, and Letters to an Undergraduate at the University; by the late Rev. William Alphonsus Gunn. To which are prefixed Memoirs of his Life. The volume was poorly received in the reviews; the Monthly, for instance, lamented the 'highly Methodistic strain' of the 'bulk of the memoir' which were not 'in good taste'. See the Monthly Review, vol. 71 (May to August), pp. 439-440.
Letters from Baron Haller to his Daughter on the Truths of the Christian Religion, written by Albrecht von Haller (1708-77) in German, was published in English in 1780.